Vyf departemente het gesamentlik 'n dokument uitgereik om die bestuur van goedere-uitvoerdienste onderhewig aan binnelandse belasting te standaardiseer

spesifieke inhoud
Om die besluite en ontplooiings van die Party Sentrale Komitee en die Staatsraad deeglik te implementeer, die sake-omgewing verder te optimaliseer en die hoëgehalte-ontwikkeling van buitelandse handelsuitvoere te bevorder, sal die volgende aankondiging gemaak word rakende die bestuur van uitvoerdienste vir belasbare goedere (hierna verwys as belasbare goedere):
1. Belastingbetalers wat belasbare goedere uitvoer, is onderhewig aan belasting op toegevoegde waarde en verbruiksbelasting asof dit binnelandse verkoopsgoedere is in ooreenstemming met huidige toepaslike regulasies.
Die belasbare goedere waarna in hierdie aankondiging verwys word, verwys na die uitgevoerde goedere wat onderhewig is aan belasting op toegevoegde waarde en verbruiksbelastingbeleid soos bepaal in Artikel 7 en Artikel 8 van die "Kennisgewing van die Ministerie van Finansies en die Staatsadministrasie van Belasting oor die Beleid van Belasting op toegevoegde waarde en verbruiksbelasting op Uitgevoerde Goedere en Dienste" (Caishui [2012] No. 39).
2. Belastingbetalers wat self- of opdraggewende uitvoer van belasbare goedere doen, moet belasting op toegevoegde waarde en verbruiksbelasting verklaar en betaal in ooreenstemming met die verenigde regulasies oor die betaling van belasting op toegevoegde waarde en verbruiksbelasting vir binnelandse verkope van goedere. Die spesifieke omvang van toepaslike belastingbeleide en die berekening van belasbare bedrae moet geïmplementeer word in ooreenstemming met Artikel 7, Artikel 8 en ander bepalings van die "Kennisgewing van die Ministerie van Finansies en die Staatsadministrasie van Belasting oor die Beleid van Belasting op Toegevoegde Waarde en Verbruiksbelasting op Uitgevoerde Goedere en Dienste" (Caishui [2012] No. 39).
3. Belastingbetalers wat belasbare goedere uitvoer, moet belastingverwante sake soos die bevestiging van registrasie-inligting met die belastingdepartement hanteer met die eerste aanvang van belastingverpligtinge, en die belastingaangifte eerlik hanteer in ooreenstemming met die aangiftetydperk en inhoud wat deur wette en administratiewe regulasies bepaal word.
Indien 'n belastingbetaler die uitvoer van belasbare goedere toevertrou, moet die toevertrouende party by die bevoegde belastingowerheid aansoek doen vir die uitreiking van 'n "Sertifikaat van Toevertroude Uitvoergoedere" binne die belasting op toegevoegde waarde en verbruiksbelasting-aangifteperiode vanaf die datum van doeaneaangifte van die goedere vir uitvoer tot die volgende maand, en dit aan die toevertrouende party oordra. Die toevertrouende party moet by die bevoegde belastingowerheid aansoek doen vir die uitreiking van 'n "Sertifikaat van Toevertroude Uitvoergoedere" saam met hierdie sertifikaat.
4. Belastingbetalers wat belasbare goedere uitvoer of die uitvoer daarvan toevertrou, moet doeaneprosedures in ooreenstemming met regulasies hanteer en uitvoerverklaringsvorms op 'n gestandaardiseerde, volledige en akkurate wyse invul.
Voordat die uitvoer van belasbare goedere by die doeane aangemeld word, moet belastingbetalers die registrasie-inligtingbevestiging by die belastingafdeling voltooi deur die elektroniese belastingburo of belastingdienslokaal. Indien die registrasie-inligtingbevestiging nie by die belastingafdeling voltooi is nie, of indien dit verband hou met belasting-abnormaliteite soos kansellasie, abnormaliteit of ontduiking (verlies van kontak), moet relevante belastingverwante sake hanteer word voordat doeaneprosedures hanteer word.
Tussengangerorganisasies en hul werknemers wat betrokke is by omvattende buitelandse handelsdienste soos vragversending, doeaneverklaring, rekeningkunde, belasting, ens., moet relevante sake in ooreenstemming met wette en regulasies uitvoer.
5. Belastingbetalers wat belasbare goedere uitvoer, moet aansoek doen vir belastingderegistrasie by die marktoesigdepartement voordat hulle aansoek doen vir deregistrasie, en moet aansoek doen vir deregistrasie by die marktoesigdepartement met 'n belastingklaringsertifikaat. Indien die marktoesigdepartement en die belastingdepartement gedeelde belastingklaringsinligting het, hoef belastingbetalers nie 'n papierbelastingklaringsertifikaat in te dien nie.
6. Belastingbetalers, doeaneverklaringsondernemings, doeaneverklaringspersoneel en ander verwante personeel wat belasbare goedere uitvoer, mag nie doeaneverklaringsvorms vervals, verander, koop of verkoop, uitvoerbesigheid vervaardig, die waarde van goedere valslik verklaar, die waarde van goedere onderrapporteer, ens. Indien daar onwettige dade soos die vervalsing, verandering, koop of verkoop van doeaneverklaringsvorms, die vervaardiging van uitvoerbesigheid, die onderrapportering van die waarde van goedere, die ontduiking van belastingbetalings, of bystand met die implementering van bogenoemde onwettige dade is, moet die betrokke departemente dit hanteer volgens hul onderskeie verantwoordelikhede en in ooreenstemming met relevante wette en regulasies soos die Belastinginvorderings- en Administrasiewet van die Volksrepubliek van China en die Regulasies oor die Implementering van Doeane-administratiewe strawwe van die Volksrepubliek van China nie; Indien dit 'n misdaad daarstel, moet dit na die geregtelike organe oorgeplaas word vir kriminele verantwoordelikheid in ooreenstemming met die wet.
7. Ondernemings wat goedere uitvoer, moet ondernemingsinkomstebelasting bereken en betaal in ooreenstemming met die wet.
8. Ander belastingbestuursaangeleenthede met betrekking tot uitvoerbelasbare goedere wat nie eksplisiet in hierdie aankondiging vermeld word nie, sal steeds in ooreenstemming met huidige regulasies geïmplementeer word.
9. Hierdie aankondiging tree in werking vanaf die datum van uitreiking.